Multi homines differentiam inter hydroxyethylcellulosam et ethylcellulosam discernere non possunt. Hydroxyethylcellulosa et ethylcellulosa duae substantiae diversae sunt. Hae proprietates habent.
1 Hydroxyethylcellulosa:
Ut surfactans non-ionicus, praeterquam quod incrassat, suspendit, ligat, flotat, pelliculam format, dispergit, aquam retinet et colloida protectiva praebet, etiam sequentes proprietates habet:
1. HEC in aqua calida vel frigida solubilis est, nec praecipitat alta temperatura vel ebullitione, itaque latam solubilitatis et viscositatis proprietatem, necnon gelationem non thermalem, praebet;
2. Non ionicum est et cum ampla varietate aliorum polymerorum, surfactantium et salium aquasolubilium coexistere potest, et est excellens spissator colloidali solutiones electrolyticas altae concentrationis continens;
3. Capacitas aquae retinendi duplo maior est quam methylcellulosae, et meliorem fluxus regulationem habet.
4. Comparata cum methylcellulosa et hydroxypropylmethylcellulosa agnitis, facultas dispergendi HEC pessima est, sed colloidum protectivum vim maximam habet.
2 Aethylcellulosa
Aether cellulosae non-ionicus est, in aqua insolubilis sed in solventibus organicis solubilis. Sequentes proprietates habet:
1. Non facile comburitur.
2. Bona stabilitas thermalis et thermoplastica excellentis.
3. Nulla discoloratio ad lucem solis.
4. Bona flexibilitas.
5. Bonae proprietates dielectricae.
6. Excellentem resistentiam alcali et debilem resistentiam acidis habet.
7. Bona efficacia anti-senescentiae.
8. Bona resistentia sali, frigori et absorptioni humoris.
9. Stabilis chemicis, diuturna repositione sine deterioratione.
10. Cum multis resinis congruens et cum omnibus plasticisatoribus bona compatibilitas.
11. Facile est colorem mutare sub forti ambiente alcalino et condicionibus caloris.
Tempus publicationis: XV Kalendas Decembres, anno MMXXII